Maimu Berg

MAIMU BERG (née en 1945) a été longtemps journaliste dans un magazine de mode. Elle travaille aujourd'hui à l'Institut finlandais de Tallinn. Après avoir publié quelques nouvelles et textes brefs dans la presse à la fin des années soixante (sous le pseudonyme de Leen Kaitse), elle revient à l'écriture littéraire en 1987 avec deux romans historiques. Le premier, Les secrétaires, reprend dans une lumière nouvelle l'histoire véridique de Barbara von Tisenhusen, une jeune noble du 16e siècle noyée par sa famille pour avoir voulu épouser un roturier. Le second, Debout seul sur la colline, évoque la vie du premier grand poète estonien, Kristjan Jaak Peterson. Son recueil de nouvelles Il est parti (1991) est composé surtout de textes très brefs, à l'écriture blanche, qui mettent en scène des personnages féminins en proie aux drames et aux tensions du quotidien. Maimu Berg a publié par la suite un recueil de proses diverses d'inspiration autobiographique, Moi, journaliste de mode (1996), ainsi que deux romans, J'ai aimé un Russe (1994) et Partir (1999). Les thèmes centraux de ses ouvrages sont les amours brisées, la passion tragique et l'impossible harmonie entre les êtres. Certaines de ses œuvres ont été traduites en allemand, en finnois, en russe et en suédois.

A.C.