Le chanteur

En ce temps-là, la vie sur la Terre était devenue rude. Aux oreilles du Seigneur ne parvenaient que plaintes et pleurs. Lorsqu’il en eut assez de les écouter, il dit au chanteur :
— Va parmi les hommes et que ton chant leur enseigne à oublier leurs soucis …

Le nouveau Vieux-païen du Fond-de-l’enfer

Lorsque Jürka apprit que sa bonne femme était morte, il parla de l’affaire à Ants. Celui-ci était toujours de bon conseil, il donna à Jürka des planches et des clous, une scie et un rabot, pour qu’il puisse de sa propre main fabriquer un cercueil pour sa vieille …

L’enfant et le papillon

Dans une prairie protégée des vents du nord par la forêt poussaient en ce joli printemps d’innombrables fleurs. Mais c’est en vain qu’elles rêvaient d’être cueillies …

L’amour

 Il était une fois un prince qui était renommé pour sa sagesse. Les autres princes et princesses venaient à la ronde pour l’écouter. Pourtant ce prince si sage ne savait pas ce qu’était l’amour …

Nuances

Ces derniers jours, je n’ai pas approché la forêt du bord de mer – j’avais ce faisant l’impression de résister à quelqu’un. Mais ce matin je n’y tenais plus, il fallait que j’aille voir de nouveau ce haut promontoire aux roses odorantes …

Les aspirations de la jeunesse

Ce qui aide les hommes et les peuples à adapter l’époque aux besoins, ce qui porte l’homme et l’élève, c’est la culture. Et tel est notre slogan : davantage de culture ! Telle est la condition première de tous les idéaux libérateurs, de toutes les ambitions libératrices. Davantage de culture européenne !
Soyons estoniens, mais devenons aussi européens ! …

Poèmes (bilingues)

Le sentez-vous : la terre tremble !
Entendez-vous : le sang rugit !
Maintenant, c’est oui ou non !
La mer déjà couvre les côtes …

Poèmes

Si j’existe, alors je suis une trace
ou des pas sur le sable
ou un fleuve …

Poèmes

Je suis un poète : mon âme est délacée dans le creux de mes mains.
Je suis un poète : mes fesses sont dans mon pantalon, mais nues.
Je suis le fruit bizarroïde d’une étrange éducation …